{"id":13142,"date":"2026-07-16T18:02:40","date_gmt":"2026-07-16T16:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/?p=13142"},"modified":"2026-07-16T18:03:41","modified_gmt":"2026-07-16T16:03:41","slug":"2026-07-15-aus-der-gemeinde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/?p=13142","title":{"rendered":"2026\/07\/15 &#8211; Aus der Gemeinde"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00dcberschrift&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; custom_padding=&#8220;||1px|||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><strong>Aktueller Stand der Bauma\u00dfnahme in Bitzen <\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>Ein wichtiger Zwischenschritt der Bauma\u00dfnahme in Bitzen konnte planm\u00e4\u00dfig fertiggestellt werden.<\/p>\n<p>Nachdem die Kanal- und Wasserleitungen im Kreuzungsbereich Hauptstra\u00dfe \/ M\u00f6melshof \/ Poststra\u00dfe unter einer zwingend notwendigen Vollsperrung erneuert werden konnten, wurde am Mittwoch mit den Asphaltarbeiten begonnen. Am Freitagmorgen (17.07.) wird der Kreuzungsbereich wieder f\u00fcr den Verkehr freigegeben. In der folgenden Woche werden noch die Hausanschl\u00fcsse in der Hauptstra\u00dfe sowie die Rinnenanlage der Fahrbahn fertiggestellt um dann anschlie\u00dfend die Kanaltrasse mit einer Asphalttragschicht zu schlie\u00dfen. In der 31. Und 32. KW werden die Arbeiten auf der Baustelle aufgrund der Betriebsferien der bauausf\u00fchrenden Firma ruhen. Die bisherige Ampelregelung wird in dieser Zeit aufgehoben und der Verkehr in der Hauptstra\u00dfe bei reduzierten Geschwindigkeiten freigegeben. Ab Mitte August gehen die Arbeiten dann unter erneuter halbseitiger Sperrung von der Stra\u00dfe \u201ezum Rosenb\u00f6rnchen\u201c Richtung Wiesenstra\u00dfe weiter. Die Ma\u00dfnahme wurde notwendig um die \u00e4u\u00dferst marode Kanalisation sowie die \u00fcber 60 Jahre alte Wasserleitung auf den aktuellen Stand der Technik zu bringen und damit die Ent- und Versorgungssicherheit weiterhin zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Die Verbandsgemeindewerke und die Ortsgemeinde Bitzen bedanken sich an dieser Stelle f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Notwendigkeit der Ma\u00dfnahme und die entgegengebrachte Geduld der Anlieger und Verkehrsteilnehmer in Bitzen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Baustelle-1.jpg\" width=\"80%\" alt=\"Bild von der Baustelle an der Hauptstra\u00dfe\" class=\"wp-image-13145 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Baustelle-1.jpg 1024w, https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Baustelle-1-980x980.jpg 980w, https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Baustelle-1-480x480.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: x-small;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aktueller Stand der Bauma\u00dfnahme in Bitzen Ein wichtiger Zwischenschritt der Bauma\u00dfnahme in Bitzen konnte planm\u00e4\u00dfig fertiggestellt werden. Nachdem die Kanal- und Wasserleitungen im Kreuzungsbereich Hauptstra\u00dfe \/ M\u00f6melshof \/ Poststra\u00dfe unter einer zwingend notwendigen Vollsperrung erneuert werden konnten, wurde am Mittwoch mit den Asphaltarbeiten begonnen. Am Freitagmorgen (17.07.) wird der Kreuzungsbereich wieder f\u00fcr den Verkehr freigegeben. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-13142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13142"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13146,"href":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13142\/revisions\/13146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitzen-online.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}